LA LUNE BLANCHE

in Russian /на русском языке/

 

 

LA LUNE BLANCHE

 

 

music by Vladimir Sidorov

lyrics by Paul Verlaine

 

 

La lune blanche

Luit dans les bois;

De chaque branche

Part une voix

Sous la rame...

O bien aime.

 

L'etang reflete,

Profond miroir,

La silhouette

Du saule noir,

Ou le vent pleure...

Revons: c'est l'heure.

 

Un vaste et tendre

Apaisement

Semble descendre

Du firmament

Que l'astre irise...

C'est l'heure exquise.

 

 

Sings Kristina Vikhrova (in French); mp3; 2003; music.lib.ru

 

Sings Kristina Vikhrova (in French); mp3; 2003; music.lib.ru

 

instrumental (44 kHz, 128 kbps original);

 

text in French, notes-figuring (pdf);

 

 

Sings Ekaterina Gracheva (in Russian); mp3; 2007   realmusic.ru

 

Sings Ekaterina Gracheva (in Russian); mp3; 2007 realmusic.ru (2007)

 

Sings Ekaterina Gracheva (in Russian); mp3; 2007 music.lib.ru (2007)

 

Notes for vocal ensemnble (in Russian) (pdf);

 

Instrumental (44 kHz, 128 kbps original);

 

Notes for soloist (pdf);

 

Instrumental (44 kHz, 128 kbps original back-vocal in Russian);

 

text in Russian, notes-figuring (pdf);

 

Lyrics in Russian; links

 

instrumental (44 kHz, 128 kbps original back-vocal in Russian);

 

text in Russian, notes-figuring (pdf)

 

 

 

 

Copyright © 2003  Sidorov Vladimir Alexandrovich.  All Rights Reserved

Russia, Magnitogorsk, Gryaznova, 22

 

e-mail

Hosted by uCoz